OYNANIŞ GÖRÜNTÜLERİ
YAMA BİLGİSİ
Oyun Hakkında
Küçük çaplı bir vandalizm vakası, eski çocuk yıldızları, medyayı, mafyayı, hükümeti, interneti ve ayın aydınlık tarafını içeren, çok uzaklara yayılmış bir zihin kontrolü komplosuna dönüşüyor. Telltale’in bölümlerden oluşan klasiği, orijinal geliştirme ekibinin üyeleri tarafından özenle yeniden düzenlendi.
Yama Hakkında
Bu yama, oyunun menü, diyaloglar ve altyazılar dahil olmak üzere tüm metinlerini %100 oranında Türkçeye çevirir. Proje, Play Çeviri ekibi tarafından oyun severlerin maceraları daha iyi anlaması için özenle hazırlanmıştır.
Çeviri İçeriği
OYNANIŞ VİDEOSU
EMEĞİ GEÇENLER
- Proje Yöneticisi:
Narayanna - Çevirmen:
Narayanna - Türkçe Font:
Narayanna - Test:
Narayanna - Düzenleme:
Narayanna
UYUMLU VERSİYONLAR
Türkçe Yama Versiyonu: v2
YAMA KURULUMU
DİKKAT: Bu yamayı kurabilmek için Play Çeviri Discord sunucusuna üye olmanız gerekiyor.
Kurulum programının Discord’a bağlanabilmesi için, bir VPN kullanmanız gerekli.
Bunun için WARP VPN kullanabilirsiniz.
Doğrulama Adımları
- Yukarıdaki “Discord Sunucusuna Katıl” butonunu kullanarak sunucumuza üye olduğunuzdan emin olun.
- İndirdiğiniz RAR/ZİP içinde bulunan 3 dosyayı aynı yere çıkarın.
(DİKKAT: Kesinlikle RAR/ZİP içinden kurulum yapmayın!) - Çıkardığınız dosyalar arasından kurulum (.exe) programını çalıştırın.
- Program, sunucu üyeliğinizi doğrulamak için Discord’dan bir doğrulama isteyecektir. Tarayıcınızda açılan ekranda ‘Yetkilendir’ (Authorize) butonuna basın.
- Doğrulama başarılı olduktan sonra ana kurulum ekranı açılacaktır. Bu ekrandan, aşağıdaki sekmeleri kullanarak platformunuza göre kuruluma devam edebilirsiniz.
Steam Kurulum Adımları
- Açılan kurulum arayüzünde Plaform Seçimi kısmından Steam’i seçin.
- ‘Klasör Seç’ butonu ile oyunun kurulu olduğu ana dizini seçin.
(Örn:C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\OyunAdi) - ‘YAMAYI KUR’ butonuna basın ve işlemin tamamlanmasını bekleyin.
Epic Games Kurulum Adımları
- Açılan kurulum arayüzünde Plaform Seçimi kısmından Epic Games’i seçin.
- ‘Klasör Seç’ butonu ile oyunun kurulu olduğu ana dizini seçin.
(Örn:C:\Program Files\Epic Games\OyunAdi) - ‘YAMAYI KUR’ butonuna basın ve işlemin tamamlanmasını bekleyin.
EA App Kurulum Adımları
- Açılan kurulum arayüzünde Plaform Seçimi kısmından EA App’ı seçin.
- ‘Klasör Seç’ butonu ile oyunun kurulu olduğu ana dizini seçin.
(Örn:C:\Program Files\EA Games\OyunAdi) - ‘YAMAYI KUR’ butonuna basın ve işlemin tamamlanmasını bekleyin.
Ubisoft Connect Kurulum Adımları
- Açılan kurulum arayüzünde Plaform Seçimi kısmından Ubisoft’u seçin.
- ‘Klasör Seç’ butonu ile oyunun kurulu olduğu ana dizini seçin.
(Örn:C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Ubisoft Game Launcher\games\OyunAdi) - ‘YAMAYI KUR’ butonuna basın ve işlemin tamamlanmasını bekleyin.
PC Game Pass Kurulum Adımları
- Açılan kurulum arayüzünde Plaform Seçimi kısmından Game Pass’ı seçin.
- Önemli: Kurulumda oyunun ana klasörünü değil, bir alt klasör olan
OyunAdi\Contentklasörünü seçin. - (Örn:
C:\Program Files\GamePass\OyunAdi\Content) - ‘YAMAYI KUR’ butonuna basın ve işlemin tamamlanmasını bekleyin.
Korsan Sürüm Kurulum Adımları
- Açılan kurulum arayüzünde Plaform Seçimi kısmından Korsan’ı seçin.
- ‘Klasör Seç’ butonu ile oyunun kurulu olduğu ana dizini seçin.
(Örn:C:\Program Files\Oyunlar\OyunAdi) - ‘YAMAYI KUR’ butonuna basın ve işlemin tamamlanmasını bekleyin.
Yamayı Kaldırma
- Kurulum programını (.exe) tekrar çalıştırın.
- Açılan ekranda, bu sefer ‘YAMAYI KALDIR’ butonuna basarak işlemi kolayca geri alabilirsiniz.
- Önemli: Yamayı kaldırdıktan sonra oyun dosyalarınızın sağlığını kontrol etmek için kullandığınız platformdan (Steam, Epic Games vb.) ‘Oyun Dosyalarını Doğrula’ veya ‘Onar’ işlemini yapmanız tavsiye edilir.
