OYNANIŞ GÖRÜNTÜLERİ
YAMA BİLGİSİ
Oyun Hakkında
Asterigos: Curse of the Stars, Souls-like mekaniklerini Antik Yunan ve Roma mitolojisiyle birleştiren bir aksiyon-RPG oyunudur.
Yama Hakkında
Bu yama, oyunun menü, diyaloglar ve altyazılar dahil olmak üzere tüm metinlerini %100 oranında Türkçeye çevirir. Proje, Play Çeviri ekibi tarafından oyun severlerin maceraları daha iyi anlaması için özenle hazırlanmıştır.
Çeviri İçeriği
Ana Oyun Çevirisi
✅ %100
Türkçe Karakter Desteği
✅ Var
DLC Çevirisi
Çeviriye Dahil DLC İçerikleri (Listeyi Gör)
- Asterigos: Call of the Paragons
EMEĞİ GEÇENLER
- Proje Yöneticisi:
Narayanna - Çevirmen:
Narayanna - Test:
Narayanna - Düzenleme:
Narayanna
UYUMLU VERSİYONLAR
Türkçe Yama Versiyonu: v5
YAMA KURULUMU
DİKKAT: Bu yamayı kurabilmek için Play Çeviri Discord sunucusuna üye olmanız gerekiyor.
Kurulum programının Discord’a bağlanabilmesi için, bir VPN kullanmanız gerekli.
Bunun için WARP VPN kullanabilirsiniz.
Doğrulama Adımları
- Yukarıdaki “Discord Sunucusuna Katıl” butonunu kullanarak sunucumuza üye olduğunuzdan emin olun.
- İndirdiğiniz RAR/ZİP içinde bulunan 3 dosyayı aynı yere çıkarın.
(DİKKAT: Kesinlikle RAR/ZİP içinden kurulum yapmayın!) - Çıkardığınız dosyalar arasından kurulum (.exe) programını çalıştırın.
- Program, sunucu üyeliğinizi doğrulamak için Discord’dan bir doğrulama isteyecektir. Tarayıcınızda açılan ekranda ‘Yetkilendir’ (Authorize) butonuna basın.
- Doğrulama başarılı olduktan sonra ana kurulum ekranı açılacaktır. Bu ekrandan, aşağıdaki sekmeleri kullanarak platformunuza göre kuruluma devam edebilirsiniz.
Steam Kurulum Adımları
- Açılan kurulum arayüzünde Plaform Seçimi kısmından Steam’i seçin.
- ‘Klasör Seç’ butonu ile oyunun kurulu olduğu ana dizini seçin.
(Örn:C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\OyunAdi) - ‘YAMAYI KUR’ butonuna basın ve işlemin tamamlanmasını bekleyin.
Epic Games Kurulum Adımları
- Açılan kurulum arayüzünde Plaform Seçimi kısmından Epic Games’i seçin.
- ‘Klasör Seç’ butonu ile oyunun kurulu olduğu ana dizini seçin.
(Örn:C:\Program Files\Epic Games\OyunAdi) - ‘YAMAYI KUR’ butonuna basın ve işlemin tamamlanmasını bekleyin.
EA App Kurulum Adımları
- Açılan kurulum arayüzünde Plaform Seçimi kısmından EA App’ı seçin.
- ‘Klasör Seç’ butonu ile oyunun kurulu olduğu ana dizini seçin.
(Örn:C:\Program Files\EA Games\OyunAdi) - ‘YAMAYI KUR’ butonuna basın ve işlemin tamamlanmasını bekleyin.
Ubisoft Connect Kurulum Adımları
- Açılan kurulum arayüzünde Plaform Seçimi kısmından Ubisoft’u seçin.
- ‘Klasör Seç’ butonu ile oyunun kurulu olduğu ana dizini seçin.
(Örn:C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Ubisoft Game Launcher\games\OyunAdi) - ‘YAMAYI KUR’ butonuna basın ve işlemin tamamlanmasını bekleyin.
PC Game Pass Kurulum Adımları
- Açılan kurulum arayüzünde Plaform Seçimi kısmından Game Pass’ı seçin.
- Önemli: Kurulumda oyunun ana klasörünü değil, bir alt klasör olan
OyunAdi\Contentklasörünü seçin. - (Örn:
C:\Program Files\GamePass\OyunAdi\Content) - ‘YAMAYI KUR’ butonuna basın ve işlemin tamamlanmasını bekleyin.
Korsan Sürüm Kurulum Adımları
- Açılan kurulum arayüzünde Plaform Seçimi kısmından Korsan’ı seçin.
- ‘Klasör Seç’ butonu ile oyunun kurulu olduğu ana dizini seçin.
(Örn:C:\Program Files\Oyunlar\OyunAdi) - ‘YAMAYI KUR’ butonuna basın ve işlemin tamamlanmasını bekleyin.
Yamayı Kaldırma
- Kurulum programını (.exe) tekrar çalıştırın.
- Açılan ekranda, bu sefer ‘YAMAYI KALDIR’ butonuna basarak işlemi kolayca geri alabilirsiniz.
- Önemli: Yamayı kaldırdıktan sonra oyun dosyalarınızın sağlığını kontrol etmek için kullandığınız platformdan (Steam, Epic Games vb.) ‘Oyun Dosyalarını Doğrula’ veya ‘Onar’ işlemini yapmanız tavsiye edilir.
















